אוזניות אלחוטיות Apple AirPods 5 True Wireless
האוזניות האלחוטיות Apple AirPods 5 מציעות חוויית האזנה מתקדמת עם ביטול רעשים אקטיבי (ANC), איכות שמע משופרת ועיצוב פתוח ונוח ללא אטמי סיליקון.
האוזניות מצוידות בשבב Apple H2, בארכיטקטורה אקוסטית חדשה ובטכנולוגיית Adaptive EQ המתאימה את הצליל למבנה האוזן, לצד שמע מרחבי אישי עם מעקב אחר תנועות הראש.
בנוסף, הן כוללות מצב שקיפות, שמע אדפטיבי, בידוד רעשי רקע בשיחות ותמיכה בתרגום חי, עם עמידות בתקן IP57 ועד 20 שעות האזנה כולל מארז הטעינה כאשר ביטול הרעשים פעיל.
ביטול רעשים אקטיבי מתקדם בעיצוב אוזנייה פתוחה
AirPods 5 מציעות טכנולוגיית Active Noise Cancellation מתקדמת, המבוססת על עיבוד שמע חישובי ועל ארכיטקטורה אקוסטית חדשה. המערכת מפחיתה רעשי רקע חיצוניים ומאפשרת להתמקד במוזיקה, בשיחות ובתוכן המושמע, גם בסביבות רועשות.
ביטול הרעשים משופר בעד פי 1.5 בהשוואה לדור הקודם, ומעניק חוויית האזנה שקטה ונעימה יותר תוך שמירה על מבנה אוזנייה פתוחה, ללא צורך באטמי סיליקון הנכנסים לתעלת האוזן.
ארכיטקטורה אקוסטית חדשה לצליל עשיר ומפורט
האוזניות משלבות ארכיטקטורה אקוסטית מרובת פתחים שעוצבה מחדש, יחד עם דרייבר ייעודי של Apple ומגבר בעל טווח דינמי רחב. השילוב מאפשר ליהנות מצליל ברור ומפורט, עם עומק משופר, הפרדה טובה בין הצלילים וחוויית האזנה עשירה במוזיקה, בסרטים ובמשחקים.
טכנולוגיית Adaptive EQ להתאמה אישית של הצליל
הדור החדש של Adaptive EQ מתאים באופן אוטומטי את הצליל למבנה האוזן ולמאפייני ההאזנה האישיים. המערכת מבצעת התאמות בזמן אמת על פני טווח רחב של תדרים, במטרה לשמור על איזון בין הצלילים הנמוכים, הבינוניים והגבוהים ולהעניק חוויית שמע טבעית ומדויקת יותר.
שמע מרחבי אישי עם מעקב דינמי אחר תנועות הראש
טכנולוגיית Personalized Spatial Audio עם Dynamic Head Tracking יוצרת חוויית שמע תלת-ממדית העוטפת את המאזין ומעניקה תחושה שהצלילים מגיעים מכיוונים שונים במרחב. המערכת עוקבת אחר תנועות הראש ומתאימה את מיקום הצלילים בהתאם, לחוויית האזנה סוחפת ומציאותית יותר במוזיקה, בסרטים ובמשחקים תומכים.
מצב Transparency לשמיעת הסביבה
מצב השקיפות מאפשר לשמוע קולות ורעשים מהסביבה מבלי להסיר את האוזניות. כך ניתן להמשיך להאזין למוזיקה או לתוכן אחר ובמקביל לשמוע אנשים המדברים בקרבתכם, הודעות חשובות וקולות מהסביבה.
טכנולוגיית Adaptive Audio להתאמה חכמה לסביבה
מצב Adaptive Audio משלב באופן דינמי בין ביטול רעשים אקטיבי לבין מצב השקיפות, ומתאים את רמת סינון הרעשים בהתאם לתנאי הסביבה המשתנים. כך ניתן לעבור בין מקומות שקטים ורועשים וליהנות מחוויית האזנה נוחה יותר, ללא צורך בשינוי ידני של מצב ההאזנה בכל פעם.
Conversation Awareness לזיהוי שיחות בסביבה
טכנולוגיית Conversation Awareness מזהה כאשר אתם מתחילים לדבר עם אדם בקרבתכם ומנמיכה באופן אוטומטי את עוצמת התוכן המושמע. לאחר סיום השיחה, עוצמת ההשמעה חוזרת לרמתה הקודמת. התכונה מאפשרת לנהל שיחות קצרות ונוחות מבלי להסיר את האוזניות או לעצור את המוזיקה באופן ידני.
שיחות ברורות יותר עם Voice Isolation
טכנולוגיית Voice Isolation משתמשת בעיבוד שמע חישובי מתקדם כדי להדגיש את קול הדיבור ולהפחית רעשי רקע במהלך שיחות. המערכת מסייעת לשמור על תקשורת ברורה גם בסביבה רועשת או בתנאי רוח.
האוזניות כוללות שני מיקרופונים בטכנולוגיית Beamforming ומיקרופון פנימי, לצד תמיכה בהקלטת שמע באיכות אולפן באמצעות יישומים ומכשירים תואמים.
תרגום חי עם Live Translation
תכונת Live Translation מאפשרת לתקשר עם אנשים הדוברים שפות שונות באמצעות תרגום בזמן אמת. כאשר האוזניות מחוברות למכשיר Apple תואם עם תמיכה ב-Apple Intelligence, ניתן לשמוע תרגום של דברי האדם שמולכם בשפה הנבחרת.
התכונה דורשת מכשיר תואם, גרסאות תוכנה מתאימות ותמיכה בשפות ובאזורים הרלוונטיים.
שבב Apple H2 לביצועים מתקדמים
האוזניות מצוידות בשבב Apple H2, המאפשר הפעלת טכנולוגיות שמע מתקדמות, עיבוד קול חכם וביטול רעשים אקטיבי. השבב משמש גם להפעלת תכונות כמו Adaptive Audio, בידוד קול בשיחות ואינטראקציות עם Siri, תוך שמירה על חוויית שימוש מהירה ונוחה.
חיבור מהיר ומעבר אוטומטי בין מכשירי Apple
AirPods 5 מתחברות במהירות למכשירי Apple תואמים ומאפשרות מעבר נוח בין מכשירים המשויכים לאותו חשבון Apple. ניתן לעבור מהאזנה למוזיקה ב-Mac לשיחה נכנסת ב-iPhone, או להמשיך להאזין לתוכן ב-iPad, ללא צורך בתהליך חיבור מחדש בכל פעם.
בנוסף, חיישן זיהוי האוזן מאפשר לעצור את ההשמעה באופן אוטומטי כאשר מסירים את האוזניות ולהמשיך אותה כאשר מחזירים אותן לאוזניים.
שיתוף שמע בין שני זוגות אוזניות
תכונת Audio Sharing מאפשרת לשתף את השמע המושמע במכשיר Apple תואם עם זוג נוסף של AirPods או אוזניות Beats תומכות. כך ניתן להאזין יחד למוזיקה, לצפות בסרט או ליהנות מתוכן משותף, כאשר כל משתמש מאזין באמצעות האוזניות שלו.
שליטה באמצעות מגע ולחיצה על האוזניות
האוזניות כוללות חיישן לחיצה (Force Sensor) המאפשר לשלוט בהשמעה ובשיחות ישירות מגוף האוזנייה.
לחיצה אחת מאפשרת להפעיל או להשהות מוזיקה, לענות לשיחה ולהשתיק או לבטל את השתקת המיקרופון. שתי לחיצות מאפשרות מעבר לשיר הבא או סיום שיחה, ושלוש לחיצות מחזירות לשיר הקודם. לחיצה ממושכת מאפשרת לעבור בין מצבי ההאזנה השונים.
בנוסף, ניתן להשתמש באוזניות כשלט להפעלת מצלמה במכשירי Apple תואמים.
שליטה קולית ומחוות ראש עם Siri
AirPods 5 מאפשרות להפעיל את Siri באמצעות אמירת “Hey Siri” או “Siri”, כדי לבצע שיחות, להפעיל מוזיקה, לקבל הנחיות ולבצע פעולות נוספות ללא שימוש בידיים.
תכונת Siri Interactions מאפשרת גם להגיב לבקשות מסוימות באמצעות תנועות ראש, כגון הנהון להסכמה או נענוע הראש לשלילה. כך ניתן לענות לשיחות ולנהל התראות בצורה דיסקרטית ונוחה יותר, בהתאם לתמיכת המכשיר והתוכנה.
עד 20 שעות האזנה עם מארז הטעינה
האוזניות מספקות עד 4 שעות האזנה בטעינה אחת כאשר ביטול הרעשים האקטיבי פעיל, ועד 6 שעות כאשר בקרת הרעשים כבויה.
מארז הטעינה מאפשר להגיע לעד 20 שעות האזנה מצטברות עם ביטול רעשים פעיל. בנוסף, טעינה מהירה של 5 דקות במארז מספקת כשעה נוספת של האזנה, פתרון שימושי כאשר זקוקים לטעינה קצרה לפני היציאה מהבית.
מארז טעינה קומפקטי עם חיבור USB-C
האוזניות מגיעות עם מארז טעינה קומפקטי בעל חיבור USB-C, המאפשר לאחסן אותן בנוחות ולבצע טעינה באמצעות כבל תואם. המארז קטן וקל לנשיאה, ומתאים לשימוש יומיומי בבית, בעבודה ובנסיעות.
עמידות בפני אבק, זיעה ומים בתקן IP57
AirPods 5 בעלות דירוג IP57 לעמידות בפני אבק, זיעה ומים, המאפשר שימוש נוח יותר במהלך פעילות גופנית ובתנאי מזג אוויר משתנים. דירוג זה מספק הגנה מפני חדירת אבק ומים בתנאי בדיקה מוגדרים, אך האוזניות אינן מיועדות לשחייה או לשימוש במקלחת.
איתור אוזניות באמצעות Find My
באמצעות אפליקציית Find My ניתן לאתר את האוזניות ולראות את מיקומן האחרון או את קרבתן למכשיר תואם. בנוסף, ניתן לקבל התראות כאשר האוזניות נשכחות מאחור או מתרחקות מטווח החיבור, בהתאם להגדרות ולתמיכת המכשיר.
למי זה מתאים
אוזניות Apple AirPods 5 מתאימות במיוחד למשתמשי iPhone, iPad ו-Mac המחפשים אוזניות אלחוטיות מתקדמות עם איכות שמע גבוהה, ביטול רעשים אקטיבי ושילוב נוח במערכת המכשירים של Apple.
הן מתאימות במיוחד למי שמעדיף אוזניות במבנה פתוח וללא אטמי סיליקון, אך עדיין מעוניין ליהנות מביטול רעשים אקטיבי. עיצוב זה עשוי להתאים למשתמשים שאינם אוהבים את תחושת האטימה של אוזניות תוך-אוזניות מסורתיות, אם כי למי שמחפש בידוד פיזי מרבי מרעשי הסביבה עשויות להתאים יותר אוזניות בעלות אטמי סיליקון.
האוזניות מתאימות גם למשתמשים שמרבים לנהל שיחות טלפון או שיחות וידאו, בזכות טכנולוגיית Voice Isolation המסייעת להפחית רעשי רקע ולהדגיש את קול הדיבור. בנוסף, המעבר האוטומטי בין מכשירי Apple מעניק יתרון למי שמשתמש במספר מכשירים במהלך היום.
לחובבי מוזיקה, סרטים ומשחקים, השילוב בין Personalized Spatial Audio, Adaptive EQ והארכיטקטורה האקוסטית החדשה מאפשר ליהנות מחוויית האזנה עשירה ומותאמת אישית.
האוזניות מתאימות גם לשימוש יומיומי מחוץ לבית ולפעילות גופנית, בזכות המבנה הקומפקטי, מצב השקיפות והעמידות בפני אבק, זיעה ומים בתקן IP57.
חשוב לדעת: גרסה זו כוללת מארז טעינה רגיל עם חיבור USB-C. דגם AirPods 5 with Wireless Charging Case נמכר בנפרד ומציע טעינה אלחוטית, חיי סוללה ארוכים יותר, שליטה בעוצמת השמע באמצעות החלקה על האוזנייה ורמקול מובנה במארז לצורך איתורו.
מפרט טכני
פרטים כלליים:
מותג: Apple
דגם: AirPods 5
סוג אוזניות: אוזניות True Wireless
מבנה: אוזניות פתוחות ללא אטמי סיליקון
שבב: Apple H2
קישוריות אלחוטית: Bluetooth 5.3
טכנולוגיות שמע:
דרייבר: Apple Custom High-Excursion Driver
מגבר: Custom High Dynamic Range Amplifier
ביטול רעשים אקטיבי: Active Noise Cancellation
שמע אדפטיבי: Adaptive Audio
מצב שקיפות: Transparency
זיהוי שיחה בסביבה: Conversation Awareness
בידוד קול בשיחות: Voice Isolation
שמע מרחבי אישי: Personalized Spatial Audio
מעקב אחר תנועות הראש: Dynamic Head Tracking
אקולייזר אדפטיבי: Adaptive EQ
הקלטת שמע באיכות אולפן: נתמכת במכשירים וביישומים תואמים
מערכת לאיזון לחצים: מובנית
מיקרופונים וחיישנים:
מיקרופונים חיצוניים: 2 מיקרופונים בטכנולוגיית Beamforming
מיקרופון פנימי: Inward-Facing Microphone
חיישן זיהוי אוזן: Optical In-Ear Sensor
מד תאוצה לזיהוי תנועה: כלול
מד תאוצה לזיהוי דיבור: כלול
חיישן לחיצה: Force Sensor
שליטה ותפעול:
לחיצה אחת: הפעלה או השהיה של מדיה, מענה לשיחה והשתקה או ביטול השתקת מיקרופון
שתי לחיצות: מעבר לשיר הבא או סיום שיחה
שלוש לחיצות: מעבר לשיר הקודם
לחיצה ממושכת: מעבר בין מצבי האזנה
שליטה מרחוק במצלמה: נתמכת במכשירים תואמים
זיהוי הסרת אוזניות: השהיית השמעה אוטומטית
מעבר אוטומטי בין מכשירי Apple: נתמך
Siri ותרגום חי:
עוזרת קולית: Siri
הפעלה קולית: Hey Siri או Siri
מחוות ראש: Siri Interactions
תרגום חי: Live Translation
דרישות תרגום חי: מכשיר Apple תואם עם Apple Intelligence, תוכנה מעודכנת ושפה נתמכת
סוללה וטעינה:
זמן האזנה עם ביטול רעשים פעיל: עד 4 שעות
זמן האזנה עם בקרת רעשים כבויה: עד 6 שעות
זמן האזנה כולל מארז עם ביטול רעשים פעיל: עד 20 שעות
טעינה מהירה: 5 דקות טעינה לכשעה נוספת של האזנה
סוג מארז: מארז טעינה USB-C
חיבור טעינה: USB-C
עמידות:
תקן עמידות: IP57
עמידות בפני אבק: כן
עמידות בפני זיעה ומים: כן
תכונות נוספות:
איתור אוזניות: Find My
שיתוף שמע: Audio Sharing
האזנה חיה: Live Listen
ניטור רמות שמע: Headphone Levels
התאמות שמע לנגישות: Headphone Accommodations
מידות האוזנייה:
גובה: 3.02 ס"מ
רוחב: 1.83 ס"מ
עומק: 1.81 ס"מ
משקל כל אוזנייה: 4.3 גרם
מידות מארז הטעינה:
גובה: 4.62 ס"מ
רוחב: 5.01 ס"מ
עומק: 2.12 ס"מ
משקל: 32.3 גרם
מה באריזה:
זוג אוזניות Apple AirPods 5
מארז טעינה USB-C
תיעוד ומסמכי מוצר
שאלות ותשובות נפוצות
האם AirPods 5 כוללות ביטול רעשים אקטיבי?
כן. AirPods 5 מצוידות בטכנולוגיית Active Noise Cancellation המבוססת על שמע חישובי מתקדם וארכיטקטורה אקוסטית חדשה. המערכת מסייעת להפחית רעשי רקע ומציעה שיפור של עד פי 1.5 בביטול הרעשים בהשוואה לדור הקודם.
כמה זמן מחזיקה הסוללה של AirPods 5?
האוזניות מספקות עד 4 שעות האזנה בטעינה אחת כאשר ביטול הרעשים פעיל, ועד 6 שעות כאשר בקרת הרעשים כבויה. בשילוב מארז הטעינה ניתן להגיע לעד 20 שעות האזנה עם ביטול רעשים פעיל.
האם AirPods 5 עמידות בפני מים וזיעה?
כן. האוזניות בעלות דירוג IP57 לעמידות בפני אבק, זיעה ומים. הן מתאימות לשימוש יומיומי ולפעילות גופנית, אך אינן מיועדות לשחייה או לרחצה.
האם AirPods 5 תומכות בטעינה אלחוטית?
גרסת AirPods 5 הרגילה מגיעה עם מארז טעינה בעל חיבור USB-C בלבד. טעינה אלחוטית זמינה בדגם הנפרד AirPods 5 with Wireless Charging Case.
מה ההבדל בין AirPods 5 הרגילות לגרסה עם מארז הטעינה האלחוטי?
שתי הגרסאות כוללות ביטול רעשים אקטיבי, שמע מרחבי ושבב Apple H2. גרסת הטעינה האלחוטית מוסיפה תמיכה במטעני Qi ובמטען Apple Watch, שליטה בעוצמת השמע באמצעות החלקה על האוזנייה ורמקול במארז לצורך איתורו. בנוסף, היא מציעה עד 5 שעות האזנה בטעינה אחת עם ANC ועד 22 שעות בשילוב המארז, לעומת 4 ו-20 שעות בגרסה הרגילה.
מהי טכנולוגיית Adaptive Audio?
Adaptive Audio משלבת באופן אוטומטי בין מצב השקיפות לבין ביטול הרעשים האקטיבי, ומתאימה את רמת סינון הרעשים לסביבה המשתנה. כך ניתן ליהנות מחוויית האזנה נוחה יותר במעבר בין מקומות שקטים ורועשים.
מה עושה Conversation Awareness?
התכונה מזהה כאשר המשתמש מתחיל לדבר עם אדם בקרבתו ומנמיכה אוטומטית את עוצמת התוכן המושמע. כאשר השיחה מסתיימת, עוצמת ההשמעה חוזרת לרמתה הקודמת.
האם AirPods 5 תומכות בשמע מרחבי?
כן. האוזניות כוללות Personalized Spatial Audio עם Dynamic Head Tracking, המאפשר ליהנות מחוויית שמע תלת-ממדית עם תחושת כיווניות ועומק במוזיקה, בסרטים ובמשחקים תומכים.
האם AirPods 5 מתאימות לשיחות בסביבה רועשת?
כן. טכנולוגיית Voice Isolation מסייעת לצמצם רעשי רקע במהלך שיחות ולהדגיש את קול הדיבור, גם בסביבה רועשת או בתנאי רוח.
האם AirPods 5 תומכות בתרגום חי?
כן. תכונת Live Translation מאפשרת לתרגם שיחות בין שפות נתמכות בזמן אמת. השימוש דורש חיבור למכשיר Apple מתאים עם Apple Intelligence וגרסת תוכנה עדכנית. זמינות התכונה תלויה בשפה ובאזור.
האם ניתן להשתמש ב-AirPods 5 עם מכשירי Android?
כן. ניתן לחבר את האוזניות למכשירי Android התומכים ב-Bluetooth ולהשתמש בהן להאזנה ולשיחות. עם זאת, חלק מהתכונות המתקדמות, כגון מעבר אוטומטי בין מכשירי Apple, שמע מרחבי אישי ותכונות Siri, דורשות מכשירי Apple תואמים.
אחריות של שנה ע"י מעבדות DCS – היבואן הרשמי!
